Servicios provistos

 

Actualmente presto servicio de traducción de documentos e interpretación español - inglés / inglés - español  tanto en persona como por teléfono.  Toda documentación y procedimiento serán tratados de manera profesional y confidencial, y la labor realizada reflejará el registro, estilo, significado y propósito tanto de lo escrito como de lo hablado.  Haré lo posible por ayudarle a cumplir con la fecha límite de su proyecto.  Satisfacción garantizada.

Servicios provistos incluyen:

Traducción
     •  Español - Inglés / Inglés - Español
     •  Campos especializados (éstos incluyen servicios médicos, seguros, indemnización para trabajadores y
        negocios, entre otros)
     •  Páginas web (una página web bilingüe abre el mercado a muchísimas más personas que si estuviera en un
        solo idioma)
    •  Se ofrecen traducciones certificadas

Interpretación
     • Interpretación consecutiva

     • “Chuchotage” (interpretación simultánea para grupos pequeños)

        Ejemplos de lugares donde la interpretación podría ser necesaria:  citas médicas, presentaciones para
        grupos pequeños, sesiones de entrenamiento y reunioines de negocios, entre otros.

See this page in EnglishServices_provided.html